Nestled between a Starbucks and Holy Name Catholic Church is St. Irene Chrisovalantou Greek Orthodox Church. A former body shop, the space was converted into a church in 1974 in response to members of the Greek community who wanted a place to preserve their culture. However, you would literally miss it in a blink of an eye. “It’s always been off to the side,” said Katy Haralampidis, 42, whose Danforth experience started in the church. The church remains accessible to Greeks who live in the area; however, there is a string of disappointment in its lack of structural development over the years. “I remember going to play with my friends…